Търся текст/превод на песен

[Mozo]

Аз няма да направя грешките, които ти направи
Никога няма да си позволя да причиня толкова нещастие на сърцето си
Няма да го направя по начинът, по който ти го направи
И се научих по трудния начин, че не трябва да допускам да се стигне толкова далеч

Заради теб
Никога не съм се отклонявал от тротоара
Заради теб
Се научих да играя на безопасната страна
За да не бъда наранен
Заради теб
Си мислех, че е трудно да вярваш не само на себе си
Но и на другите около мен
Заради теб
Съм изплашен

Изгубих посоката си
И това не беше много преди да го забележиш
Не мога да плача
Защото знам, че ти приемаш това за слабост
Заставен съм да съм фалшив, да се усмихвам, да се смея
Всеки ден то живота ми
Сърцето ми не може да си почине
Защото вече не е цяло

Заради теб
Никога не съм се отклонявал от тротоара
Заради теб
Се научих да играя на безопасната страна
За дане бъда наранен
Заради теб
си мислех, че е трудно да вярваш не само на себе си
Но и на другите около мен
Заради теб
Съм изплашен

Гледах те как умираш
Чувах те да плачеш
Всяка нощ в просъница
Бях толкова млад
Ти по-добре би трябвало да знаеш, че трябваше да си нежна с мен
Да не мислиш за друг
Просто да изказваш болките си
А сега плача аз
По сред нощ
За същото проклето нещо

Заради теб
Никога не съм се отклонявал от тротоара
Заради теб
Се научих да играя на безопасната страна
За дане бъда наранен
Заради теб
си мислех, че е трудно да вярваш не само на себе си
Но и на другите около мен
Заради теб
Съм изплашен

Заради теб
Заради теб

[loghan]

Мирси, че ми предаде урока по английски за утре и ми написа половината домашно Ай друг път пак да помагаш

[Mozo]

Баси използвача .

[Medea]

Това пък вече на нищо не прилича.

[loghan]

Е как използвач бре, нали ти казах мерси, че пак щи кажа мерси! МЕРСИ! Пак заповядай...

[Mozo]

Бъзикам се бе, ти да не се върза .

[loghan]

А, ш са вържа... виж, че и аз са ибавам с "Мерси, че ми помогна, пак заповядай..."

[roki]

Някой можели да ми намери превода на тази песничка DJ Aligator - Close to you и тоя път да е на БГ

[Mozo]

Не мислиш ли, че е малко тъпо да знаеш перфектно английски и да ни мъчиш нас да ти ги превеждаме .


I can't sleep at night
Starin' at the phone
Knowin' you are not alone

She is right there by your side
I'm tryin' just to hide
All the things I feel inside

I can sense the chemistry
When you're standin' close to me
I feel like a ship that's lost at sea

It's gettin' harder to ignore
It's not like anything before
I know it's crazy baby but I want more

I wish I could be close to you
And feel your every move
Never meant to feel this way
Maybe you would come around one day

I wish I could be close to you
To feel your every touch
Cause the sky won't heal the way I feel
Heaven knows I've wanted it so much
(Wanted it so much)

(Wanted it so much)

mmm yeyey

I've wished that
I could be
So close to you

I'm the one to blame
Tryin' to explain
But I will cause myself such pain

Your heart is occupied
I'm tryin' to turn the time
But time was never on my side

I can sense the chemistry
When you're standin' close to me
I feel like a ship that's lost at sea

It's gettin' harder to ignore
It's not like anything before
I know it's carzy baby but I want more

I wish I could be close to you
And feel your every move
Never meant to feel this way
Maybe you would come around one day

I wish I could be close to you
To feel your every touch
Cause the sky won't heal the way I feel
Heaven knows I've wanted it so much

I wana to feel your every touch
I wana be so close to you
I want you to feel this way
Feel this way
Feel the way I do

Heyeyeyey

Heyeyeyey

Close to you

Close to you

Close to you

Heyeyeyeyey Hey oh heaven

[roki]

ае де миналя път ме измачи половин час се мачих да го преведа сега ме мързи

[Mozo]

Имам много работа, иначе бих ти го превел. Поне един месец няма да мога да се занимавам с такива работи. Сори.

[roki]

[Mozo]

Не виждам нищо смешно .

[roki]

[nekrogiant]

THE SABBATH STONES
Fire and water, wind and rain
Wings that carry hell in every vein
World possessions, endless tears
Truth and knowledge
Stolen all their years

World turns slowly, sun don't shine
Silence stills the air and kills the chime
Words are poison, passion bleeds
2000 years on earth has sown the seeds

The time of dreams has turned
The night is gone and light shines on
Where darkness once would hide
With spirits high, our fears were born

CHORUS:
Receiver of light
The kingdom of God will guide you
Keep you from a restless heart
Deceiver of night, the stranger that laughs
Within you, the reason for the restless heart
Is the keeper of the Sabbath Stones

Fire and water, wind and rain
Wings that carry hell in every vein
World turns slowly, sun don't shine
Silence stills the air and kills the chime

Can faith destroy desire?
Each breath a prayer
Each step brings fear
The eyes of they that see
Have evil stare
Watch over me

Receiver of light
The kingdom of God will guide you
Keep you from a restless heart
Deceiver of night, the stranger that laughs
Within you, the reason for the restless heart
Is the keeper of the Sabbath Stones
And He's the keeper of the Sabbath Stones

What God is this that stands to hear his people cry?
What hand would strike and watch his people die?
What life that takes, what future did we earn?
It's our mistakes, take heed the Sabbath Stones

What life that takes, what future did we earn?
It's our mistakes